柴犬のハナは、いつも元気いっぱいで遊びたがります。しかし、一方の猫のクロは、そんなハナのアプローチを拒否し続けます。ハナはクロが遊びたくないことを理解できず、いつもクロの前で飛び跳ねたり、おもちゃを持ってきたりします。しかし、クロは一度もハナと遊ぶことはありません。その様子を見ている飼い主は、ハナの一進一退のアプローチとクロの拒絶の仕方に笑わされました。ハナの愛情表現はとても純粋で可愛いですが、クロも自分の気持ちをはっきりと示す姿勢がちょっと笑えます。ハナとクロの微妙な距離感は、家族にとっていつも微笑ましいエピソードとなっています。