ある日、赤ちゃんに優しく接してあやそうとしていた柴犬が逆に赤ちゃんを泣かせてしまった。柴犬は興奮していたが、その興奮が赤ちゃんに恐怖を与え、結果的に赤ちゃんが泣いてしまった。柴犬は赤ちゃんをあやすつもりが、逆にその行動が裏目に出てしまったのだ。その後、飼い主は柴犬にそれ以上赤ちゃんに近づかないように指示し、柴犬は赤ちゃんに優しく接する方法を学ぶことができた。赤ちゃんと柴犬の関係は時間をかけて改善され、柴犬は赤ちゃんを恐れさせることなく、一緒に過ごすことができるようになった。赤ちゃんをあやすつもりが逆に泣かせてしまった柴犬の心遣いや、飼い主の指導が大切であることが改めて示されたエピソードである。