ある日、新人社員が昼食を買いに行くことになった。指示された牛丼の弁当を買ってくるため、2000円を渡された新人は元気に出かけた。しかし、帰ってきた新人は自分のお金で足りなかった分を補って買ってきたと言った。その結果、買ってきたのは全て大盛りの牛丼だった。先輩は「普通のを買ってこい」と指示したはずだが、新人が「俺にとっては普通は特盛」と言い訳した。このような言葉の齟齬から、今後もトラブルが絶えないかもしれないと気づいた。