カナダのある街では頻繁に犯罪が発生していた。警察は大規模な検問を実施し、未然防止と逮捕を目的に各地に検問所を設置した。ある検問所では、感じの良さそうな夫婦と子供1人が乗った車が通過しようとした。質問には答える夫婦に警察官は疑問を持たなかったが、子供が口パクで助けを求めた。警察官がそれに気付き夫婦を取り押さえると、車内からは拳銃やナイフが見つかり、この夫婦が既に2人を殺害していた殺人犯だったことが判明した。警察官と子供の機転で事件は解決した。
